Трудные суффиксы английских существительных, прилагательных и глаголов

Материал ниже описывает, как выбрать правильный суффикс из нескольких похожих суффиксов.

Выбор правильного суффикса

Есть некоторые суффиксы существительных и суффиксы прилагательных, которые звучат одинаково (или почти одинаково), но пишутся по-разному. Это ance – ence; ancy – ency; ant – ent; acy – sy; ary – ory – ery; able – ible; er – or – ar.

Суффиксы ance, ence, ancy, ency

Это суффиксы, образующие существительные. Существительные с этими суффиксами были образованы от латинских глаголов, в которых буквы A или E в суффиксе означали разные типы спряжения глаголов. В английском языке нет глагольных спряжений, и выбор между суффиксами ANCE или ENCE может представлять трудность даже для тех, для кого английский язык родной.

Есть много существительных с суффиксами ANCE, ENCE. Существительные с суффиксами ANCY, ENCY менее распространены. Нет правил, которые могли бы нам помочь сделать выбор между ANCE и ENCE и между ANCY и ENCY. Правильный суффикс можно только выучить, практикуясь в этих словах. Расположите слова с этими суффиксами в двух колонках на странице и затем смотрите на них, произносите их вслух и пишите их почаще для более легкого запоминания.

Суффикс ANCE

significance – значение, важность

Суффикс ANCY

Суффикс ENCE

reference – связь, ссылка

Суффикс ENCY

currency – денежное обращение

emergency – критическая ситуация

Суффиксы ant, ent

Здесь у нас есть два полезных правила.

Правило 1: Если существительное имеет суффикс ANCE или ANCY, то его производные прилагательные и существительные имеют суффикс ANT (если такие производные прилагательные и существительные существуют, конечно). Сравните эти примеры:

присутствие – сопровождающее лицо

важность – важный, значительный

терпимость – относящийся терпимо

проживание – житель, обитатель

занятие – арендатор, оккупант

Правило 2: Если существительное имеет суффикс ENCE или ENCY, то его производные прилагательные и существительные имеют суффикс ENT (если такие производные прилагательные и существительные существуют, конечно). Сравните эти примеры:

интеллект, ум – умный

место жительства – житель

денежное обращение – течение; текущий

беглость – беглый (о речи)

К сожалению, такие пары существуют не во всех случаях. Расположите слова, оканчивающиеся на ANT и ENT, в две колонки на странице; это поможет вам запомнить их написание.

Существительные с acy, sy

Есть очень много существительных с суффиксом ACY (иногда CY), но не много существительных, оканчивающихся на SY. Отметьте, что SY не суффикс (в основном, это конечная буква S плюс суффикс Y). Лучший способ – организовать эти существительные в две группы для сравнения и сначала запомнить все существительные с SY.

ACY (CY) в существительных

prophecy – пророчество (prophesy ['profisai] – глагол)

SY в существительных

jealousy – ревность, зависть

Суффиксы ary, ory, ery

Суффиксы ARY и ORY работают как суффиксы существительных и прилагательных, в то время как суффикс ERY встречается в существительных.

Суффикс ARY

salary – оклад, зарплата

Суффикс ORY

oratory – ораторское искусство

Суффикс ERY

millinery – дамские шляпы

nursery – детская комната

stationery – писчая бумага

Суффиксы able, ible

Суффиксы ABLE и IBLE образуют прилагательные. Эти суффиксы представляют большую проблему для изучающих язык. Общие рекомендации по выбору между ABLE и IBLE даны ниже. (Существует довольно много исключений.) В некоторых случаях эти рекомендации не помогают, и лучший способ – запоминать написание этих слов, располагая их в двух колонках для сравнения. Отметьте, что прилагательных с суффиксом ABLE больше, чем с суффиксом IBLE.

1. Если есть существительное с суффиксом ATION, образованное от того же корня, обычно суффикс ABLE употребляется в прилагательном.

интеллект, ум – умный

место жительства – житель

денежное обращение – течение; текущий

беглость – беглый (о речи)

2. Если есть существительное с суффиксом ION, образованное от того же корня, обычно суффикс IBLE употребляется в прилагательном.

восхищение – достойный восхищения

оценка, понимание – ощутимый

рассмотрение – значительный, большой

BUT: sensation – sensible

Но: sensation – sensible

восхищение – достойный восхищения

оценка, понимание – ощутимый

рассмотрение – значительный, большой

3. Если корень полное слово, обычно прибавляется суффикс ABLE. Если это полное слово оканчивается на немую букву E, буква E выпадает перед прибавлением ABLE.

выгода, прибыль – выгодный

вид – видимый, обозримый

оценивать – подлежащий обложению

располагать – имеющийся в распоряжении

использовать – пригодный для использования

4. В случае полных слов, оканчивающихся на CE [s] и GE [j], не отбрасывайте конечную немую букву E перед прибавлением ABLE.

обслуживать – годный к эксплуатации

Слова, оканчивающиеся на DGE [j], в основном следуют этому же правилу. Например: knowledge – knowledgeable; abridge – abridgable, abridgeable; lodge – lodgeable.

5. Но некоторые полные слова прибавляют суффикс IBLE. Немая буква E в конце слова выпадает перед прибавлением IBLE.

отпускать – могущий быть отпущенным

гнуть, сгибать – гибкий

ответ, отклик – ответственный

resist – resistible – irresistible

сопротивляться – отразимый – неотразимый

6. Некоторые полные слова или корни, оканчивающиеся на CE [s] и G/GE [j], прибавляют суффикс IBLE. Отбросьте конечную немую букву E перед прибавлением IBLE.

убеждать – поддающийся убеждению

7. Только ABLE может употребляться после буквы I.

appreciable – ощутимый; могущий быть оцененным

8. Только ABLE может прибавляться к слову, которое оканчивается на слогообразующую Y. Замените букву Y на I перед прибавлением ABLE.

сортировать – могущий быть сортированным

жалость – достойный жалости

полагаться (на) – надежный

испытывать – могущий быть испытанным

BUT: dry – dryable

Но: dry – dryable (высушиваемый)

9. Только ABLE прибавляется к Y, которая не образует слог (т.е. Y стоит после другой гласной). В этом случае, Y не меняется на I перед прибавлением ABLE.

играть – годный для игры

наслаждаться – доставляющий удовольствие

10. В основном IBLE прибавляется к корням, которые являются неполными словами.

кредо – заслуживающий доверия

ужас – ужасный, жуткий

ужас – страшный, ужасный

зрение, видение – видимый

Суффиксы er, or, ar

Суффиксы ER и OR образуют существительные и обычно указывают того, кто выполняет что-то (т.е. делатель). Во многих случаях слова с этими суффиксами – это названия профессий, должностей, занятий, но другие значения тоже вполне возможны, например, northerner (северянин), villager (житель деревни). Суффикс AR может работать как суффикс существительного и как суффикс прилагательного.

Не все ER, OR, AR в конце существительных являются суффиксами. В некоторых словах они конечные части слов и обозначают процесс, состояние, результат, свойство, качество; в некоторых других словах они не имеют определенного значения. Например: dinner, hunger, remainder; border, brother, father; mother, finger; error, horror, terror; caviar, dollar, sugar. Такие слова также включены в списки ниже с целью изучения их написания.

Отметьте, что ER также встречается в конце некоторых глаголов и имеет значение, связанное с частотой действия: to flatter, flicker, flutter, scatter, shiver, shudder, spatter.

Нет правил, которые могли бы нам помочь выбрать между конечными ER, OR, AR, поэтому лучший способ усвоить их – упражняться в их употреблении. Существительные, оканчивающиеся на ER, более многочисленны, чем существительные с OR или AR. Есть множество очень употребительных слов, оканчивающихся на ER, OR, AR. Например: