Рецензия: The Heirs/ Наследники (Корея, 2013)

Ну вот, наконец-то, «The Heirs» досмотрены и по горячим следам я пишу рецензию. Дорама была многими ожидаема из-за своего звездного каста (Ли Мин Хо, Пак Шин Хе и Ким У Бин в главных ролях) и сценариста довольно популярной дорамы 2012 года «Достоинство Джентльмена».

В бедную девушку по имени Ын Сан (Пак Шин Хе) ,которая все свое время проводит на подработках, влюбляется Тан (Ли Мин Хо) , наследник огромного состояния, внебрачный сын своего тираничного отца. Естественно, что отец не рад такому повороту событий, особенно, когда Тану подобрана наиболее подходящая партия в лице Рейчел.

Рейчел — наследница крупного бизнеса, призвана укрепить шаткое положение внебрачного сына в обществе. Отец предпринимает хитрый план и переводит Ын Сан в школу для богатеньких, «Империю», где ей: «Назовут миллионы причин почему она не может быть с Таном«.

Одна из этих причин Ён До (Ким У Бин) — бывший лучший друг Тана и ученик, который держит в страхе всю школу. И вот, в очередные жертвы он себе наметил Ын Сан. Но вот чего бедная девушка не знает так это то, что «особое внимание» к ее персоне со стороны Ён До продиктовано его симпатией к ней. И ничего страшного, что девушка может пострадать (морально и физически) в ходе этого особого вида ухаживания — это его особый путь признаваться в любви.

И вот на руках у нас следующие составляющие: Золушка — Пак Шин Хе, принц — Ли Мин Хо, злодей — Ким У Бин и в качестве поля битвы — школа для наследников «газет-заводов-пароходов».

То, что могло стать отличной дорамой о жизни школьников и их проблемах, первой любви, классовом разделении и прочее превратилось в … довольно депрессивное зрелище. Имея в распоряжении довольно способных актеров, сценарист не сумел распорядиться ими как следует.

В итоге любовная линия главных героев приобретает маловразумительный оттенок, а главный конфликт «Наследников» — односложен, который постоянно поддерживается рыданиями главных героев. О да, в дораме, словно передавая эстафету другу другу, а иногда и вместе, Тан и Ын Сан очень много плачут.

На фоне такой блеклой главной линии, играют яркими красками второстепенные персонажи. Ким У Бин и его Чхве Ён До заслуживает отдельного абзаца. Не смотря на то, что его персонаж не был карикатурным злодеем (от его издевательств, особенно в столовой, если не страшно, то явно становится не по себе), он был харизматичен и местами даже очарователен. Сыгран Ён До отлично, и страшно представить, что получилось бы из «мучителя» в руках менее талантливого актера.

Остроумные и смешные моменты все же присутствуют в дораме. Особенно меня порадовала пара двух мам (мама Тана и Ын Сан), находящихся в статусе служанки и хозяйки. Отсылки к различными фильмам (например, сцена из «Служанки») были кстати и разбавляли гнетущую атмосферу. Но такие маленькие радости не исправляют общего настроения дорамы.

Теперь о Ли Мин Хо и Пак Шин Хе, для них эта дорама, я считаю, если и не стала шагом назад, то точно была топтанием на месте. Мы уже видели Мин Хо в очень похожей роли в «Boys Over Flowers», а Шин Хе, я уверена, увидим еще не раз в роли различных вариаций на тему Золушки. Эти роли их прославили и пытаться войти в ту же реку второй раз — возможно, не наилучший выбор. Хотя Мин Хо п рокомментировал свое решение сниматься в дораме так: «П ока я достаточно молод (26-27 лет), я хочу использовать эту возможность и побывать в школьной форме еще раз«. Ну на это я могу ответить, что его герой из «Цветочков» наверняка переживет его Тана.

И если для одних наличие «Наследников» в резюме никоим образом не повлияет на их дальнейшую популярность и карьеру, то для других дорама стала отличной площадкой, чтобы заявить о себе во всю мощь.

Например, для Ким У Бина: если до съемок в сериале он не был таким известным (сейчас на каждой обложке его мордашка, и различные бренды хотят заполучить его для своей рекламы), то эта дорама, наряду с выходившими ранее в 2013 «School 2013» и «Friend 2«, перевела его абсолютно в другую лигу. Теперь у него будет больше возможностей для выбора ролей. По его словам, он хочет сняться в какой-нибудь романтической комедии и семейной драме (я в ожидании Ким У Бина в роли романтика).

Вон, старший брат Тана, в исполнении Чхве Джин Хёка, приглянулся сценаристам из «Emergency Couple«и ему дали главную роль.

Отдельно хочется сказать о Кан Ха Ныле, воплотившего на экране образ «сонбэ» (старшего товарища). Хоть его роль и не была крупной, но его конфликт с родителями, поиски себя и наметившиеся отношения с репетитором, были мне интересны. Жаль, что экранного времени этому персонажу уделили мало. Хотя я уверена, сократив количество пролитых слез и урезав парочку-другую флешбэков, можно было найти лишние минуты. Жду его дальнейших работ и надеюсь на более крупные роли.

Общие впечатления от «Наследников» осталось такое: дорама позиционирует себя как школьная история любви, а получилась очередная корейская экранизация «Золушки» (эта даже не интерпретация, это чистое следование всем известным шаблонам, вплоть до прислуги в доме принца и ее «волшебного» преображения на вечеринке), которая, к тому же, обладает довольно депрессивной и гнетущей атмосферой.

Для драмы она не обладаем достаточным накалом и конфликтом (нет, ну что за это конфликт такой, который может быть решен одним человеком, который в одно мгновенье просто изменил свое мнение относительно происходящего).

В итоге дорама «The Heirs» не настолько хороша, как ее хвалят, но и не настолько плоха, как ее ругают. Смотреть только фанатам Ли Мин Хо/ Пак Шин Хе/ Ким У Бина. Если выше перечисленные имена вам ничего не говорят, то и можно и не тратить на нее свое время, если только вы не коллекционируете истории о Золушках во всех возможных вариантах. Тогда корейская версия может пополнить вашу копилку.